We use cookies to improve security, personalize the user experience,
enhance our marketing activities (including cooperating with our marketing partners) and for other
business use.
Click "here" to read our Cookie Policy.
By clicking "Accept" you agree to the use of cookies. Read less
Understanding Verba Sunt Interpretanda Contra Proferentem in Legal Context
Definition & Meaning
The phrase "verba sunt interpretanda contra proferentem" refers to a legal principle that interprets ambiguous language in legal documents against the interests of the party that drafted them. This rule is often applied in contract law, where the intention behind the words used is crucial. Essentially, if a term is unclear, it will be interpreted in a way that favors the party that did not create the document.
Table of content
Legal Use & context
This principle is commonly used in various areas of law, including:
Contract law
Writs and legal documents
Litigation involving disputes over unclear terms
Users can manage their own legal documents effectively by utilizing templates from US Legal Forms, which are drafted by experienced attorneys to ensure clarity and compliance with applicable laws.
Key legal elements
Real-world examples
Here are a couple of examples of abatement:
Example 1: If a lease agreement contains vague terms about maintenance responsibilities, and a dispute arises, the court may interpret those terms against the landlord, who drafted the lease.
Example 2: (hypothetical example) In a contract for the sale of goods, if the term "delivery" is not clearly defined, the buyer may benefit from an interpretation that favors their understanding of timely delivery.
State-by-state differences
Examples of state differences (not exhaustive):
State
Interpretation Approach
California
Strongly favors non-drafting party in ambiguous contracts.
New York
Uses a similar approach but may consider industry standards more heavily.
Texas
Focuses on the intent of the parties, with less emphasis on this rule.
This is not a complete list. State laws vary, and users should consult local rules for specific guidance.
Comparison with related terms
Term
Definition
Difference
Contra proferentem
Interpretation against the drafter.
Specific to ambiguous terms in contracts.
Ambiguity
Unclear or double meanings in language.
Ambiguity is the condition; contra proferentem is the rule applied.
Common misunderstandings
What to do if this term applies to you
If you find yourself in a situation involving ambiguous legal documents, consider the following steps:
Review the document carefully to identify unclear terms.
Consult with a legal professional for advice specific to your situation.
Explore US Legal Forms for templates that can help clarify your legal documents.
Find the legal form that fits your case
Browse our library of 85,000+ state-specific legal templates.